HomeNewsAktualisierungen von Äthiopiens 5 Mrd. USD schwerem Grand-Renaissance-Staudammprojekt

Aktualisierungen von Äthiopiens 5 Mrd. USD schwerem Grand-Renaissance-Staudammprojekt

Berichten zufolge hat Äthiopien mit dem Betonbau am Körper des Grand Ethiopian Renaissance Dam begonnen, insbesondere auf der Westseite, um die dritte Füllung vorzubereiten.

Der Gesamtspeicher der Erst- und Zweitbefüllung in den letzten zwei Jahren beträgt acht Milliarden Kubikmeter. Am 14. April war die Turbine Nr. 10 in Betrieb, während weiterhin Wasser durch eines der beiden Entwässerungslöcher floss. Einige Inseln entstanden durch unzureichende Lagerung.

Suche nach Bauleitern
  • Gegend

  • Sektor

Äthiopien strebt eine dritte Speicherung von rund 10 Milliarden Kubikmetern an, indem der Damm um 20 Meter erhöht wird, was ungefähr 1.3 Millionen Kubikmetern Beton entspricht, was angesichts der verbleibenden Zeit für die neue Flut (die in weniger als drei Monaten beginnt) nicht machbar ist ).

Streitigkeiten um das Grand Ethiopian Renaissance Dam Project

Die Verhandlungen über den Grand Ethiopian Renaissance Dam wurden seit April 2021 offiziell eingestellt, als Ägypten, der Sudan und Äthiopien vor Beginn der zweiten Befüllung des Staudamms, die Äthiopien im Juli durchführte, keine Einigung erzielten. Äthiopiens Beharren darauf, den Damm zu füllen, bevor eine solide Vereinbarung über die Füllung und den Betrieb erzielt wird, wird von Kairo und Khartum zurückgewiesen.

Ägypten, das stark vom Nilwasser abhängig ist, hat seine Besorgnis geäußert, dass die GERD die Wasserversorgung des Landes stark beeinflussen wird. Ägypten hat auch auf Sicherheitsvorkehrungen bestanden, um stromabwärts gelegene Nationen im Falle einer Dürre während des Füllvorgangs des Damms zu schützen. Ägypten und Sudan streben eine rechtlich durchsetzbare Einigung an, während Äthiopien will, dass jede Einigung konsultativ erfolgt. Ägypten und Sudan sehen in dem Projekt eine Gefahr für ihre wichtigen Wasserressourcen, Äthiopien sieht es jedoch als notwendig für Wachstum und Steigerung seiner Energieproduktion.

Die stromabwärts gelegenen Nationen sind besorgt über mögliche Schäden an Wassersystemen, landwirtschaftlichen Flächen und der gesamten Versorgung mit Nilwasser. Die Verhandlungen zwischen Ägypten, Äthiopien und dem Sudan über das Projekt sind seit Jahren festgefahren, wobei die drei Länder letztendlich keine feste Einigung erzielen konnten. Der umstrittene Staudamm ist Afrikas größtes Wasserkraftprojekt und hat mehr als vier Milliarden Dollar gekostet. Der Bau des Damms begann im Jahr 2011.

Früher gemeldet

2010

Äthiopien kündigte Pläne zum Bau des Staudamms am Blauen Nil mit dem Potenzial an, über 5000 MW Strom zu liefern, was es zum größten Wasserkraftprojekt des Kontinents machen würde.

Kurz darauf protestierte Ägypten unter Berufung auf ein vorkoloniales Abkommen, das Ägypten die ausschließliche Kontrolle über die Nutzung der Nilgewässer stromaufwärts gab.

2011

Die äthiopische Regierung unterzeichnete mit Salini Impreglio SpA einen Vertrag über den Bau des Staudammprojekts Grand Renaissance für 4.8 Milliarden US-Dollar, und der damalige äthiopische Premierminister Meles Zenawi legte den Grundstein für den Beginn der Bauarbeiten.

In diesem Jahr traf sich zum ersten Mal ein dreigliedriges Komitee über das GERD-Projekt und seine Auswirkungen auf die drei Länder Äthiopien, Ägypten und Sudan.

2012

Der ägyptische Präsident Mohamed Morsi besuchte Äthiopien in der Hoffnung, Äthiopien die Bedenken Ägyptens würdigen zu lassen

2013

Äthiopien leitet die Nilgewässer um, um mit dem Bau der eigentlichen Staumauer zu beginnen. Das Regime von Präsident Morsi wird in Ägypten gestürzt und die Gespräche werden für eine Weile unterbrochen, bevor sie wieder aufgenommen werden

2014

2014 scheinen echte Fortschritte gemacht worden zu sein, als Ägypten unter Präsident El-Sisi zustimmte, dass Äthiopien unter bestimmten Bedingungen das Grand-Renaissance-Staudammprojekt entwickeln kann. Dieses Abkommen wurde im Rahmen der Malabo-Erklärung erstellt

Mehrere Komitees, Experten und Berater werden beauftragt, beim Studium zu helfen, Empfehlungen zu geben und zukünftige Streitigkeiten abzuwehren. Zu diesem Zeitpunkt ist der Damm zu 32 Prozent fertiggestellt.

März 2015

Äthiopiens 5 Mrd. USD teures Grand Renaissance Dam-Projekt soll 2017 abgeschlossen sein

Der Bau des Grand-Renaissance-Staudamms in Äthiopien, der im April 2011 begann, soll im Juli 2017 abgeschlossen sein. 50 % der Arbeiten wurden bereits abgeschlossen, und die erste Stufe mit 700 MW sollte noch in diesem Jahr in Betrieb gehen.

Nach seiner Fertigstellung wird der Grand Renaissance Dam dazu beitragen, 6,000 Megawatt für das Inland und den Export zu erzeugen. Der 170 Meter hohe Damm wird Überschwemmungen verhindern, indem er bis zu 19,370 Kubikmeter pro Sekunde bewältigt und das Alluvium im Sudan um 100 Millionen Kubikmeter reduziert.

Das Dammbauprojekt wird auch dazu beitragen, Wasser zur Bewässerung von 500,000 ha neuer landwirtschaftlicher Flächen bereitzustellen und als Brücke über den Blauen Nil zu dienen, der nur wenige Brücken und Fußgängerbrücken hat. Der Grand Renaissance Dam wird in der Region Benishangul-Gumuz in Äthiopien am Blauen Nil, etwa 40 km östlich des Sudan, gebaut.

Die US $ 5bn-Entwicklung gehört der Ethiopian Electric Power Corporation (EEPCO) und soll nicht nur Äthiopien, sondern auch den Sudan und Ägypten bedienen.

Der Bau von zwei Außenkraftwerken mit installierten Kapazitäten von 3,750MW und 2,250MW wird ebenfalls durchgeführt. Sie werden 16-Einheiten haben, die jeweils 375MW erzeugen. Außerdem wird eine 500kV-Umschaltanlage für den Fährstrom von den Bahnhöfen errichtet.

Die Metals & Engineering Corporation (METEC) hat mit Alstom eine Vereinbarung über die Lieferung von Turbinen, Generatoren und der gesamten elektromechanischen Ausrüstung für das Kraftwerk Grand Renaissance Dam getroffen.

Das Land, welches hat eine US $ 1bn Anleihe aufgelegt Bau - und Energieprojekte im vergangenen Dezember zu finanzieren und geplant bis verbringen US $ 20bn für die Stromerzeugung zwischen 2015-2020, hat es auch angekündigt Bau eines US $ 700m-Staudamms am Gebba River und plante, 40MW durch in das Grid aufzunehmen Erweiterung von Ashegoda Windkraftanlagen.

April 2015

Ägypten, Äthiopien und Sudan einigen sich auf das Staudammprojekt Grand Renaissance

Ägypten, Sudan und Äthiopien haben ein Abkommen über den Bau des Grand Renaissance Dam unterzeichnet, wobei Präsident Abdel Fattah al-Sisi sagte, dass das Projekt Ägypten nicht wie zuvor befürchtet betreffen wird. Die neue Unterzeichnung soll Ägypten und dem Sudan die Gewissheit geben, dass das Staudammprojekt sorgfältig durchgeführt wird, während ihre Interessen im Mittelpunkt stehen.

Das neu unterzeichnete Abkommen sieht jedoch vor, dass Äthiopien den Bau des Staudamms übernimmt, ohne Ägypten und dem Sudan zu schaden. Ägypten ist für die Landwirtschaft stark vom Nil abhängig und hat zuvor gegen den Bau des Staudamms protestiert, weil es befürchtete, dass das Projekt das Wasservolumen flussabwärts verringern würde.

Das Projekt würde die Umleitung des Nils zur Wassergewinnung für die Stromerzeugung in Äthiopien beinhalten. Der 6,000 MW Grand Renaissance Dam, der voraussichtlich sein wird in 2017 abgeschlossen, wird Afrikas größter Staudamm sein. Phase 1 des Dammprojekts sollte jedoch noch in diesem Jahr ans Netz gehen, um eine Produktion von 700 MW zu erreichen. Das Projekt wird Ausgaben in Höhe von 5 Milliarden US-Dollar erfordern.

Die Staats- und Regierungschefs sahen sich einen Film darüber an, wie das Projekt ihren Ländern zugute kommen könnte. "Ich bestätige, dass der Bau des Grand Ethiopia Renaissance Dam unseren drei Staaten und insbesondere dem ägyptischen Volk keinen Schaden zufügen wird", sagte Hailemariam Desalegn, der äthiopische Premierminister, bei der Unterzeichnungszeremonie in Khartoum, Sudan, an der auch teilgenommen hat Der sudanesische Präsident Omar al-Bashir.

„Wir haben uns für die Zusammenarbeit entschieden und vertrauen einander im Interesse der Entwicklung.“ Sagte Al Sisi und fügte hinzu, dass dies den Interessen Ägyptens und des Sudan nicht schaden werde. Äthiopien sagte auch, der Fluss werde umgeleitet, werde aber später seinem Lauf folgen.

Al-Bashir, der auch bei der Unterzeichnungszeremonie anwesend war, sagte, der Deal sei historisch. Der Grand Ethiopia Renaissance-Staudamm wird 170 Meter hoch sein und dazu beitragen, das Alluvium im Sudan zu reduzieren und Überschwemmungen mit 19,370 Kubikmetern pro Sekunde zu bewältigen. Es werden 16 Einheiten mit einer Leistung von jeweils 375 MW installiert und zwei Freiluftkraftwerke mit 3,750 MW und 2,250 MW errichtet.

Das Projekt wird auch eine Brücke über den Blauen Nil bauen und Wasser für die Bewässerung bereitstellen 500,000ha neuer landwirtschaftlicher Flächen. Das Projekt wird von der Ethiopian Electric Power Corporation (EEPCO) durchgeführt..

Internationale Beratungsunternehmen für das Projekt Grand Ethiopian Renaissance Dam ausgewählt

Großartiger äthiopischer Renaissance-Damm
Bau des Grand Ethiopian Renaissance Dam

Äthiopien, Sudan und Ägypten haben sich an ein internationales Unternehmen gewandt, das die Durchführung von Hydraulik- und Umweltstudien für das Projekt Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) beaufsichtigen wird. Die Auswahl wurde von den Wasserministern der drei Länder getroffen, die sich vergangene Woche am Mittwoch zum Auswahlverfahren trafen.

Eine im Anschluss an das Treffen veröffentlichte Erklärung besagt, dass die Namen offiziell bekannt gegeben werden, wenn das Komitee die Genehmigung des leitenden Beraters erhält. Der äthiopische Wasser- und Energieminister Alemayehu Tegenu sagte nach dem Treffen, dass die beiden Firmen das hydrologische Simulationsmodell und die grenzüberschreitende sozioökonomische und ökologische Folgenabschätzung für den Damm untersuchen würden. Die Studien würden gemäß den Empfehlungen eines Expertengremiums durchgeführt, das zuvor die Auswirkungen von GERD nachgelagert untersucht hatte.

Die Berater werden die Studien durchführen und für deren Umsetzung sorgen, um sicherzustellen, dass der Bau des Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) ohne Beeinträchtigung der in den Sudan und nach Ägypten fließenden Mengen erfolgt. Ein Beamter aus Äthiopien sagte letzte Woche, dass die Firma ihre Arbeit voraussichtlich innerhalb von fünf Monaten bis zu einem Jahr abschließen werde. Der Bau des 6,000-MW-Staudamms wird voraussichtlich 2017 abgeschlossen sein.

Ägypten und Äthiopien hatten sich auf unterschiedliche Firmen geeinigt, sodass die Bekanntgabe des ausgewählten Beraters nicht wie ursprünglich geplant im März erfolgen konnte.

Nach seiner Fertigstellung wäre GERD der größte Staudamm in Afrika. Derzeit sind 42% der Bauarbeiten abgeschlossen. Das Land, das ist planen, 20 Mrd. S $ auszugeben für die Stromerzeugung von 2015-2020 durch Phase zwei des Wachstums- und Transformationsplans (GTP), hofft, zusätzlich zu Projekten wie dem mehr Strom in das Netz einspeisen zu können Erweiterung der Windkraftanlage Ashegoda.

Das Treffen kommt danach die drei (Ägypten, Sudan und Äthiopien) unterzeichneten ein Abkommen, das die Ausführung des Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) erlaubt Projekt, ohne den nachgelagerten Ländern zu schaden. Ägypten, das für die Landwirtschaft stark vom Nil abhängig ist, hatte zuvor gegen den Bau des Staudamms protestiert und gesagt, dass dies das Wasservolumen stromabwärts verringern würde.

Nov 2015

Ägypten äußert Bedenken über das Bauprojekt eines Renaissance-Staudamms in Äthiopien

Ägypten äußert Bedenken hinsichtlich des Bauprojekts Renaissance Dam in Äthiopien
Hossam Mogazi, ägyptischer Minister für Wasser und Bewässerung

Das Bauprojekt Renaissance Dam in Äthiopien ist ein Projekt, das seit einiger Zeit zu Streitigkeiten zwischen der ägyptischen und der äthiopischen Regierung führt. Entsprechend Ägyptischer Bewässerungsminister Hossam Moghazi aus Ägypten hat die Besorgnis seiner Bürger über den Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) geteilt, von dem erwartet wird, dass er Ägyptens jährlichen Anteil am Nilwasser beeinflusst, und welche Auswirkungen das Projekt auf die beiden Länder haben wird.

Moghazi sagte in einer Pressekonferenz am Rande seines Inspektionsbesuchs bei einer Gruppe von Wasserprojekten im Gouvernement Sharqiya, dass Ägypten Anstrengungen unternehme, um solche Sorgen auf objektiver und wissenschaftlicher Basis und durch einen „sinnvollen Dialog“ mit anderen Ländern des Nilbeckens zu beseitigen .

Moghazi sagte bei der Staudammsitzung, die in Kairo einberufen werden soll, um die Konflikte zwischen den ausländischen Beratungsunternehmen zu lösen, die Studien im Zusammenhang mit dem äthiopischen Staudamm durchführen. Er sagte, dass mehrere zentrale Alternativen zur Lösung des Konflikts aufgeworfen würden. An der Sitzung am Samstag in Kairo werden nur Experten aus Ägypten, Äthiopien und dem Sudan teilnehmen. Laut Moghazi wird dann ein Bericht an die Bewässerungsminister der drei Länder übermittelt.

Anschließend findet ein Treffen zwischen den Bewässerungsministern der drei Länder sowie möglicherweise den Außenministern statt, um eine Einigung zu erzielen. Moghazi bekräftigte auch, dass Ägyptens Anteil am Nilwasser nicht verhandelbar sei, und fügte hinzu, dass es daran arbeiten werde, den Anteil des Landes am Nilwasser zu erhöhen.

Laut Moghazi hat es eine bemerkenswerte Entwicklung in den Beziehungen zwischen Ägypten und den Ländern des Nilbeckens gegeben. Er fügte hinzu, dass Ägypten „die Fehler der Vergangenheit berichtigt“ und die Beziehungen zu den Ländern des Nilbeckens zu einer außenpolitischen Priorität macht.

Im September zog sich das niederländische Beratungsunternehmen Deltares von der Bewertung des Staudamms zurück.
Deltares gab an, sich aus dem Projekt zurückgezogen zu haben, weil die vom Tripartite National Committee (TNC) auferlegten Auflagen – zu denen Vertreter aus Ägypten, Sudan und Äthiopien sowie das französische Beratungsunternehmen BRL gehören – Deltares dies nicht ausreichend garantiert hätten eine unabhängige, qualitativ hochwertige Studie durchgeführt werden könnte.

Seitdem ist die Zukunft der Verhandlungen über den Renaissance-Staudamm nach mehreren verschobenen Treffen im Oktober unklar geblieben. Ägypten leidet nach Angaben des Bewässerungsministeriums unter einem Wasserdefizit von 20 Milliarden Kubikmetern, das es durch Wasserrecycling ausgleicht, was auf Dauer nicht ratsam ist.

Der Bau des Renaissance-Staudamms in Äthiopien geht Monate nach dem Stillstand weiter

Ägypten und Sudan diskutieren über den Staudamm der äthiopischen Renaissance

Der Bau des Grand-Renaissance-Damms in Äthiopien hat Monate nach dem Stillstand begonnen, was die Hoffnung signalisiert, dass der Damm fertiggestellt wird. Ägypten hat lange protestiert, dass der Staudamm dem Land schade und der Bau des Staudamms weder wirtschaftlich noch technisch gerechtfertigt sei.

Obwohl die beteiligten Länder – Äthiopien, Sudan und Ägypten – Experten engagierten, um die Auswirkungen des Staudamms zu analysieren, konnten sich die Länder nicht darauf einigen, wie die Analyse durchgeführt werden sollte. Aber im Gespräch mit den Medien, dem Ägypter Minister für Bewässerung Hossam Moghazi sagte, das Projekt sei aufgrund eines Missverständnisses zwischen den ägyptischen und äthiopischen Beamten ins Stocken geraten.

„Im Vergleich zu den Bauraten des Grand-Renaissance-Staudamms gibt es eine extreme Verzögerung bei der Erreichung des Fahrplans, auf den wir uns im August 2014 geeinigt haben“, sagte Moghazi bei der Eröffnungssitzung des neunten Treffens des dreigliedrigen Ausschusses in Kairo.

Dieses Missverständnis hat zum Rückzug der Beratungsfirma geführt Deltares aus der Bewertung des Damms und sagte, dass die Bedingungen des dreigliedrigen Nationalkomitees – dem Vertreter aus Ägypten, dem Sudan und Äthiopien sowie der französischen Beratungsfirma angehören BRL - hat Deltares nicht ausreichend garantiert, dass eine unabhängige, qualitativ hochwertige Studie durchgeführt werden kann.

Die Zukunft der Verhandlungen ist nach mehreren verschobenen Treffen im Oktober unklar geblieben.

Nach Angaben des Bewässerungsministeriums leidet Ägypten unter einem Wassermangel von 20 Milliarden Kubikmetern, den es durch Wasserrecycling ausgleicht, ein langfristig nicht zu empfehlender Prozess.

Der Grand Renaissance Dam in Äthiopien, der derzeit am Blauen Nil gebaut wird und 2017 fertiggestellt werden soll, wird Afrikas größtes Wasserkraftwerk mit einer Speicherkapazität von 74 Milliarden Kubikmetern Wasser sein.

Der Plan zum Bau des Renaissance-Staudamms in Äthiopien wurde erstmals im Jahr 2011 diskutiert, als das Land ankündigte, den größten Staudamm der Welt am Nil errichten zu wollen. Der Bauauftrag für den Damm wurde an die italienische Firma Salini vergeben, die auch die Kontroverse bautl Gibe-II-Damm am äthiopischen Omo.

Der Start des Projekts erfolgte mitten in der ägyptischen Revolution, von der einige Beobachter glauben, dass sie den verwirrten politischen Zustand der mächtigeren Nation zu einer Zeit ausnutzen sollte, in der sich die Frage, wer den Nil kontrolliert, verschärft.

Das Projekt wird vorerst fortgesetzt, aber es bleibt abzuwarten, ob es angesichts der aufgetretenen Störungen bis zur Fertigstellung fertiggestellt wird.

Jan 2016

Der Streit um den Bau des Grand Renaissance-Staudamms in Äthiopien geht weiter

Pläne Ägyptens zur Neugestaltung des Nildamms Großartiger Renaissance-Damm in Äthiopien gebaut wird, wurde von Äthiopien abgelehnt. Die Großartiger Renaissance-Damm wird voraussichtlich das größte Kraftwerk in Afrika sein.

Großartiger Renaissance-Damm In Äthiopien steht der Bau entlang des Nils seit mehr als zwei Jahren im Mittelpunkt der Meinungsverschiedenheiten zwischen den beiden Ländern.

Nach Angaben des Staates Äthiopische Rundfunkanstalt Ägypten hat versucht, die Anzahl der Abflüsse an dem im Bau befindlichen massiven Damm zu erhöhen, um den Wasserfluss in die nachgelagerten Länder (Ägypten und Sudan) zu ermöglichen. Dies geschieht kaum ein paar Tage, nachdem Ägypten einige Befürchtungen bezüglich des Baus geäußert hat, und ihre Hauptbefürchtung besteht darin, dass das größte Kraftwerk Afrikas seinen historischen Wasseranteil stark einschränken würde.

Pläne Ägyptens zur Umgestaltung des Nildamms dienen daher nach Behördenangaben der Sicherung von Wasserquellen. Während des kürzlich abgehaltenen dreigliedrigen Treffens zwischen Äthiopien, Ägypten und dem Sudan hat Kairo vorgeschlagen, die Wasserauslässe am Damm von zwei auf vier zu erhöhen, um viel mehr Wasser fließen zu lassen und dadurch eine signifikante Verringerung des Wasserflusses zu den unteren Anrainerstaaten zu verhindern.

Äthiopien lehnte den Vorschlag jedoch mit der Begründung ab, es seien bereits genügend Folgenabschätzungen durchgeführt worden. Äthiopien startete das Nildammprojekt im Jahr 2011. Ägypten, dessen Bevölkerung von den Wasserquellen des Flusses abhängig ist, sagt, dass die riesigen Projekte im Wert von 4.2 Milliarden US-Dollar den Fluss des Nils stören und ihn als nationale Bedrohung für die Wassersicherheit ansehen werden.

Äthiopien sagt jedoch, das Projekt habe nie die Absicht gehabt, den Ägyptern Schaden zuzufügen, sondern sei für die Entwicklung notwendig und sollte als Symbol der Zusammenarbeit zwischen Ägypten, dem Sudan und Äthiopien angesehen werden. Äthiopische Beamte betonen, dass das Hauptziel des Staudamms die „Bekämpfung der Armut und die Verwirklichung von Entwicklung und Wohlstand“ sei.

Renaissance Dam Bauprojekt in Äthiopien auf gutem Weg

Der Bau des Äthiopien-Renaissance-Staudamms ist trotz heftigen Widerstands aus Ägypten auf einem guten Weg. Berichte der Ethiopia Electric and Power Corporation scheinen darauf hinzudeuten, dass der Damm bald 750 MW Strom erzeugen wird.

Ägypten befürchtet jedoch, dass der Damm für die Bewässerung in Äthiopien genutzt wird, was zu einer Verringerung der nachgelagerten Versorgung führt. Äthiopien behauptet jedoch, dass es außer der Stromerzeugung keine versteckten Pläne gibt. Aber Äthiopien soll insgesamt 16 Turbinen bei globalen Firmen bestellt haben.

Debretsion Gebremichael, Äthiopiens stellvertretender Ministerpräsident für Finanzen und Wirtschaftscluster und Minister für Kommunikation und Informationstechnologie, hat versichert, dass die Regierung keine finanziellen Engpässe hat und der Bau im Juli 2017 auf dem Weg zur Fertigstellung ist.

Der Plan zum Bau des Renaissance-Staudamms in Äthiopien wurde erstmals 2011 diskutiert, als das Land ankündigte, den größten Staudamm der Welt am Nil errichten zu wollen. Aber seitdem wurde der Damm von Streitereien heimgesucht, die seinen Bau verlangsamt haben. Zum Beispiel wurden die Pläne Ägyptens im letzten Jahr, den Nildamm, an dem der Grand Renaissance Dam in Äthiopien gebaut wird, neu zu gestalten, von Äthiopien abgelehnt.

März 2016

Satellit zur Überwachung des Baus des Staudamms der äthiopischen Renaissance

Satellit zur Überwachung des Baus des Staudamms der äthiopischen Renaissance

Ägypten wird nun Satelliten einsetzen, um den Bau zu überwachen der äthiopische Renaissance-Damm.
Das nordafrikanische Land startete den Satelliten Anfang dieses Monats, um Äthiopiens Grand Renaissance Dam zu überwachen, indem es hochwertige Fotos der Baustelle zusammen mit anderen Bereichen des Nils aufnahm.

Nach Ägyptens Nationale Behörde für Fernerkundung und Weltraumwissenschaften Vizepräsident Alaa El-din El-Nahry will das Land den gesamten Prozess des Baus des äthiopischen Renaissance-Staudamms verfolgen.

Ägypten glaubt, dass der Damm, der derzeit nur zu 30 Prozent fertiggestellt ist, seinen Anteil am Nil, der Hauptwasserquelle des Landes, enorm beeinträchtigen wird. El-Nahry sagte, der Satellit werde Mitte Juni nach einer zweimonatigen Testphase betriebsbereit sein. Es verfolgt die Höhe des Damms, die Speicherkapazität und den Wasserabfluss.

Es wird auch das Becken des Kongo-Flusses überwachen, um die Wirksamkeit eines vorgeschlagenen Projekts zur Verbindung der Flüsse Kongo und Nil zu bewerten, sagte El-Nahry. Ägyptische Beamte sagten, der Satellit werde eine zuverlässige Informationsquelle sein, die verwendet werde, falls es zu einem internationalen Schiedsverfahren wegen Verstößen gegen den erklärten Zweck des Staudamms zur Stromerzeugung kommen müsse, sagte El-Nahry laut der arabischen Tageszeitung Al-Ahram.

Im vergangenen Jahr haben Äthiopien und fünf weitere Nilbeckenländer – Ruanda, Tansania, Uganda, Kenia und Burundi – das kooperative Rahmenabkommen gebilligt, das einen Vertrag von 1929 ersetzt, der Ägypten ein Vetorecht über jedes Projekt am Nil in stromaufwärts gelegenen Ländern einräumt.

April 2016

Ägypten und Sudan führen eine Diskussion über den äthiopischen Renaissance-Staudamm

Ägypten und Sudan diskutieren über den Staudamm der äthiopischen Renaissance

Anfang dieser Woche führten ägyptische und sudanesische Beamte Gespräche über das umstrittene Wasserkraftwerksprojekt in Äthiopien Äthiopischer Renaissance-Damm. Laut ägyptischen Beamten ging es bei den Gesprächen darum, dauerhafte Lösungen für die Probleme des Projekts zu finden, das am Horn von Afrika gebaut wird.

Ägyptens Minister für Wasserressourcen und Bewässerung nahm sich Mohamed Abdel-Atti mit seinem sudanesischen Amtskollegen Moataz Moussa einige Zeit in Khartoum, um den Grand Ethiopian Renaissance Dam zu überbrücken.

Berichten zufolge diskutierten die beiden Seiten ihre Bedenken hinsichtlich der möglichen Auswirkungen des massiven Staudammprojekts. Dadurch wird das Projekt trotz der Tatsache, dass das Projekt zur Hälfte abgeschlossen ist, reibungslos fortgesetzt, nachdem es mit Streitereien erschüttert wurde.

Das Treffen findet Wochen statt, nachdem Äthiopien den Bau des Multi-Milliarden-Dollar-Projekts nach der Halbzeit angekündigt und sich auf eine erste Stromerzeugung vorbereitet hat. Das Projekt, das bereits 2011 gestartet wurde, sollte in fünf Jahren abgeschlossen sein, obwohl es dem Auftragnehmer nicht gelang, die Frist über Streitereien einzuhalten.

Kairo, das für seinen Wasserverbrauch fast ausschließlich auf die Ressourcen des Nils angewiesen ist, argumentiert, dass der Bau des Dammprojekts den Fluss des Nils stören wird, und befürchtet, dass dies letztendlich seinen Wasseranteil verringern würde. Die nordafrikanische Nation forderte, dass die äthiopische Regierung den Bau des Wasserkraftprojekts bis zu einer unabhängigen Folgenabschätzung stoppt, um sicherzustellen, dass der Damm den Wasserfluss zu ihrem Territorium nicht erheblich unterbrechen wird.

Ägypten ist sehr daran interessiert, von dem Projekt zu profitieren, da erwartet wird, dass es mehr Macht in die nationale Gier pumpt. Stromknappheit hat das Land erschüttert, wenn man bedenkt, dass die Bevölkerung des Landes am wachsenden Ende ist und auch mehr Projekte auf dem Vormarsch sind.

Juni 2016

Warum technische Diskussionen für den Grand Ethiopian Renaissance Dam erforderlich sind

Warum technische Diskussionen für den Grand Ethiopian Renaissance Dam erforderlich sind
Von Dale Whittington Professor für Umweltwissenschaften und -technik, Stadt- und Regionalplanung, University of North Carolina – Chapel Hill

Der im Bau befindliche Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) am Blauen Nil nahe der äthiopisch-sudanesischen Grenze ist jetzt zu etwa 50 % fertiggestellt. Die Erstbefüllung beginnt in diesem Jahr und wird 2017 ernsthaft beginnen.

Die Idee eines Staudamms am Nil in Äthiopien - und die Bedrohung, die dies für Ägypten darstellen würde - beschäftigt die Menschen im Nilbecken seit Jahrhunderten. Äthiopien hat seit langem ein Recht auf Nutzung der Nilgewässer beansprucht, aber erst 2011 kündigte der äthiopische Premierminister Meles Zenawi an, dass Äthiopien mit dem Bau eines großen Staudamms am Blauen Nil nahe der Grenze zum Sudan beginnen werde.

Die Vorteile der Wasserspeicherung in der Schlucht des Blauen Nils für die Wasserkrafterzeugung und den Hochwasserschutz sind seit Jahrzehnten bekannt. Aber bis vor kurzem hatte Äthiopien weder die politische noch die finanzielle Kraft, um diese Strategie der wirtschaftlichen Entwicklung zu verfolgen.

Der GERD wird eine Höhe von 145 m haben – verglichen mit 110 m für den Assuan-Staudamm in Ägypten und 101 m für den Drei-Schluchten-Staudamm in China. Es wird fast die dreifache installierte Wasserkrafterzeugungskapazität (6,000 MW) des Assuan-Staudamms (2,100 MW) haben und das größte Wasserkraftwerk in Afrika sein.

Wenn das GERD abgeschlossen ist, werden Ägypten, Sudan und Äthiopien sowie die anderen Anrainerstaaten des Nils mit einer neuen Situation bei der Bewirtschaftung eines großen internationalen Flusses konfrontiert sein. Es wird zwei sehr große Staudämme geben, den GERD und den ägyptischen Assuan-Staudamm, am selben Fluss, aber in verschiedenen Ländern. Beide werden in der Lage sein, eine Wassermenge zu speichern, die größer ist als der jährliche Fluss des Flusses am Standort. Und beide werden in einem Flusseinzugsgebiet liegen, das schweren Dürren ausgesetzt ist und in dem der zukünftige Bedarf an Wasser für die Bewässerung das verfügbare Wasserangebot selbst in normalen Jahren bei weitem übersteigt.

Noch keine Einigung

Bis heute gibt es keine Einigung zwischen Äthiopien, Sudan und Ägypten über die Füllpolitik für das GERD-Reservoir. Es gibt auch keine Einigung über die Koordinierung der Operationen des GERD, des Assuan-Staudamms und der Staudämme im Sudan. Vereinbarungen zu beiden Themen sind erforderlich, um den vollen Nutzen aus GERD zu ziehen und erhebliche Schäden für Ägypten während längerer Dürreperioden zu verhindern.

Die meisten wirtschaftlichen Vorteile von GERD werden aus der Wasserkrafterzeugung resultieren, die im Wesentlichen eine nicht verbrauchende Nutzung von Wasser ist. Nach der Füllzeit des GERD – die je nach Abfolge der auftretenden Hoch- und Niedrigwasser und der Wassermenge Äthiopiens fünf bis 15 Jahre betragen könnte – sollte es Äthiopien möglich sein, den GERD so zu betreiben, dass Ägypten darunter leidet relativ wenig Schaden.

Der Sudan wird davon profitieren, da die GERD Schwankungen im Nilfluss ausgleichen wird. Dies wird zu einer erhöhten Wasserverfügbarkeit während der Sommermonate mit niedrigem Durchfluss, einer stärkeren Wasserkrafterzeugung durch sudanesische Staudämme in Sennar, Roseires und Merowe und zu weniger Hochwasserschäden führen. Aber während einer mehrjährigen Dürre und während der Befüllung des GERD müssen Ägypten und der Sudan darauf vertrauen können, dass Wasser aus dem GERD freigesetzt wird, um ihren Grundbedarf zu decken und erheblichen Schaden zu verhindern.

Die harte Arbeit fängt gerade erst an

Am 23. März 2015 unterzeichneten die Staats- und Regierungschefs von Äthiopien, Ägypten und Sudan in Khartum eine Grundsatzerklärung. Es brachte ihre Länder näher an die Zusammenarbeit bei der Aufteilung der Nilgewässer heran. Konsens wurde über zehn allgemeine Prinzipien erzielt. Diese Erklärung war im Wesentlichen eine Verpflichtung, eine gemeinsame Basis in einem zunehmend erbitterten Streit über Äthiopiens Entscheidung zum Bau des GERD im Jahr 2011 zu finden. Aber die harten Verhandlungen über die Einzelheiten der Befüllung des GERD-Stausees und die Koordinierung des Betriebs des Staudamms und des Assuan-Staudamms stehen erst am Anfang.

Die Koordinierung der Freisetzungen aus dem GERD und dem Assuan-Staudamm erfordert eine sorgfältige Vorausplanung, um sicherzustellen, dass Ägypten und der Sudan das Wasser erhalten, das sie für Bewässerung, kommunale und andere Zwecke benötigen. Es braucht eine geeignete Infrastruktur für die Überwachung von Flüssen, Qualitätssicherungsprotokolle für Daten und eine enge und vertrauenswürdige Kommunikation zwischen Lagerstättenmanagern.

Die Aushandlung und Ausarbeitung einer Vereinbarung wird schwierig sein und Zeit in Anspruch nehmen. Unter Wasserfachleuten, politischen Führern und der Zivilgesellschaft im Nilbecken gibt es wenig gemeinsames Verständnis darüber, wie sich gemeinsame Betriebsstrategien, erhöhte Wasserentnahmen stromaufwärts und hydrologische Ereignisse auf Ägypten, Äthiopien und den Sudan auswirken.
Technische Details

Die GERD kann betrieben werden, um Ägypten und dem Sudan unter normalen hydrologischen Bedingungen relativ wenig Schaden zuzufügen. Aber das ist kein Grund zur Selbstzufriedenheit. Während Füll- und Dürrezeiten sinkt der Pegel des Assuan-Staudamms. Es kann ein Niveau erreichen, bei dem Ägypten seine Freisetzungen flussabwärts reduzieren muss. Sicherlich wird die Wasserkrafterzeugung des Assuan-Staudamms reduziert.

Während der Verhandlungen wird erwartet, dass Ägypten argumentiert, dass Äthiopien mehr Wasser aus dem GERD freisetzen sollte, wenn der Pegel des Assuan-Staudamms sinkt. Im Gegensatz dazu würde Äthiopien wahrscheinlich argumentieren, dass Ägypten seine nachgelagerten Freisetzungen reduzieren sollte, vielleicht sogar bevor eine Wasserknappheit schwerwiegend wird. Äthiopiens Ziel ist es hier nicht, schwierig zu sein, sondern einfach seine Wasserkrafterzeugung zu maximieren.

Der Verkauf der Wasserkraft der GERD ist ein wesentlicher Bestandteil dieser Verhandlungen. Äthiopien kann kurz- bis mittelfristig nicht den gesamten aus der GERD erzeugten Strom nutzen, da sein heimischer Strommarkt zu klein ist und andere Wasserkraftprojekte im Bau sind. Die Gesamtnachfrage nach Elektrizität in Äthiopien beträgt derzeit etwa 2,000 MW, während nach dem kürzlichen Abschluss des 4,000 MW Gibe 1,870-Projekts eine installierte Kapazität von über 3 MW vorhanden ist. Äthiopien muss an seine Nachbarn verkaufen, höchstwahrscheinlich Sudan und Kenia.

Kenia ist ein relativ kleiner Markt für Stromverkäufe mit einer nationalen Gesamtnachfrage von nur 1,512 MW im Jahr 2015, von denen ein Großteil durch inländische Wasserkraftprojekte gedeckt wird. Äthiopien hat mit Kenia eine Vereinbarung getroffen, rund 400 MW an das Land zu verkaufen.

Die Finanzierung kommt von der Weltbank, die Französische Entwicklungsagentur, und die Afrikanische Entwicklungsbank.

Die GERD selbst muss über eine neue Hochleistungsverbindungsleitung mit dem sudanesischen Stromnetz verbunden werden, bevor Strom aus der GERD an den Sudan verkauft werden kann.
Der finanzielle Erfolg des GERD für Äthiopien hängt in hohem Maße von seiner Fähigkeit ab, diese Wasserkraft so schnell wie möglich und zu einem angemessenen Preis zu verkaufen. Es gab jedoch keine öffentliche Ankündigung eines zwischen Äthiopien und dem Sudan ausgehandelten Stromhandelsabkommens. Es werden auch keine ausreichend großen Übertragungsleitungen vom GERD zu den sudanesischen oder kenianischen Stromnetzen für den Strom gebaut.

Die bestehende Übertragungsleitung zwischen Äthiopien und dem Sudan wurde vor drei bis vier Jahren fertiggestellt. Es hat eine Kapazität zur Übertragung von 100 MW und ist für den Export von Wasserkraft aus der GERD nicht von großem Nutzen. Wenn es keine Hochleistungsübertragungsleitungen vom GERD in den Sudan gibt, gibt es ein sehr starkes finanzielles Argument für Äthiopien, so viel Wasser wie möglich im Reservoir des GERD zurückzuhalten, bis es die Wasserkraft verkaufen kann. Und dann können Probleme zwischen den Ländern entstehen. Es liegt sowohl im Interesse Ägyptens und des Sudan als auch im Interesse Äthiopiens, dass mit dem Bau dieser Übertragungsleitungen von der GERD in den Sudan so schnell wie möglich begonnen wird.

Die Wahrnehmung von Fairness und Vertrauen ist bei solchen Verhandlungen von Bedeutung und muss sorgfältig gepflegt werden, bevor Krisen eintreten. Die politischen Entscheidungsträger in Ägypten, Sudan und Äthiopien haben der Zivilgesellschaft in ihren Ländern die miteinander verbundenen Faktoren, die die Wasserverfügbarkeit im gesamten Becken beeinflussen werden, noch nicht ausreichend erklärt. Sie müssen die Auswirkungen der großen Infrastrukturentwicklung, der Bewässerungsentwicklung und des Klimawandels erklären, damit die Menschen die Risiken und Vorteile der Zusammenarbeit mit ihren Nachbarn kennen.

Ägyptens größte Sorge sollte die verstärkte Bewässerungsentnahme im Sudan sein, die das GERD erleichtern wird, indem es während der Sommermonate mit geringem Wasserfluss mehr Wasser zur Verfügung stellt. Erhöhte Bewässerungsentnahmen im Sudan werden dazu führen, dass weniger Wasser in den Assuan-Staudamm fließt. Da es in der Zivilgesellschaft wenig Verständnis dafür gibt, wie sich das Flusssystem des Nils verhält, können die Gründe für Wasserknappheit und sinkende Pegelstände in den Stauseen missverstanden werden. Leidenschaften könnten entzündet und schwer zu kontrollieren sein. In einem solchen Umfeld können Fehler passieren.

Die internationale Gemeinschaft kann auf drei Arten helfen. Die erste ist die Mobilisierung von globalem Fachwissen und Erfahrung im koordinierten Betrieb mehrerer Stauseen in großen Flusssystemen. Die zweite besteht darin, einen Entscheidungsmechanismus bereitzustellen, um bei der Beilegung von Streitigkeiten zwischen den Anrainern des Nils zu helfen. Die Anrainer des Nils und die internationale Gemeinschaft brauchen dringend ernsthafte technische Gespräche, um beginnen zu können. Die dritte besteht in der Finanzierung von Übertragungsleitungen mit hoher Kapazität von der GERD in den Sudan.

Juni 2016

Ägypten bemüht sich um eine Intervention Israels am Staudamm der äthiopischen Renaissance

Ägypten bemüht sich um eine Intervention Israels am Staudamm der äthiopischen Renaissance

Israelischer Premierminister, Benjamin Netanyahu wurde vom ägyptischen Präsidenten Abdel Fattah al-Sisi gebeten, in die Krise des Grand Ethiopian Renaissance Dam einzugreifen, um zur Lösung des Streits zwischen den beiden Nationen beizutragen.

"Herr. Fattah al-Sisi hat kürzlich den israelischen Premierminister gebeten, ihnen bei der Beilegung des Streits um den Renaissance-Damm mit Äthiopien zu helfen, da Äthiopien unnachgiebig und negiert ist, auf die ägyptischen Anfragen zu reagieren, die Bemühungen während der Bau- und Lagerungsphasen zu koordinieren “, heißt es in einem Bericht.

Äthiopien glaubt, dass das nationale Megaprojekt dazu beitragen wird, die sich verschlechternde Wirtschaft anzukurbeln.

Gefährliche Bewegung

Ein ägyptischer Diplomat warnte jedoch vor al-Sisis Schritt und wies darauf hin, dass dies zu einer vollständigen Übertragung des Nilwassers an Israel führen könnte, da die gegenwärtigen und ehemaligen israelischen Führer seit der Zeit, als das Camp-David-Abkommen geschlossen wurde, zu diesen Gesprächen aufgerufen haben unterzeichnet.

Die Städte Addis Abeba und Tel Aviv hatten in der Vergangenheit enge wirtschaftliche Beziehungen zueinander, wobei Israel Äthiopien in den letzten Jahren eine Reihe von Zuschüssen gewährt hat. Das GERD erlebt seit Baubeginn im Jahr 2011 angespannte Beziehungen zwischen Äthiopien und Ägypten.

Juli 2017

Besorgnis über den Renaissance-Staudamm in den flussabwärts gelegenen Nilstaaten

Großartiger Renaissance-Damm
Großartiger Renaissance-Damm

Der Grand Ethiopian Renaissance Dam mag ein großes Wasserkraftprojekt für Äthiopien sein, aber seine Auswirkungen auf die flussabwärts gelegenen Nilstaaten sorgen für Nervosität. Der Sprecher des ägyptischen Außenministeriums, Badr Abdelatty, äußerte kürzlich seine Befürchtungen. „Wir werden nicht zulassen, dass unsere nationalen Interessen, unsere nationale Sicherheit gefährdet werden“, sagte er.

Nach Fertigstellung wird das Wasserkraftwerk das größte in Afrika sein. Es wird etwa 6 000 MW produzieren, was fast das Dreifache der derzeitigen Stromerzeugungskapazität ist. Es stellt auch einen potenziellen wirtschaftlichen Glücksfall für die äthiopische Regierung dar.

Etwa 30 % der Bevölkerung Äthiopiens hatten im vergangenen Jahr Zugang zu Elektrizität, und mehr als 90 % der Haushalte verließen sich zum Kochen weiterhin auf traditionelle Brennstoffe. Herkömmliche Kraftstoffe können Atemwegsinfektionen verursachen. Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation ist die häufigste Todesursache in Äthiopien eine akute Infektion der unteren Atemwege.

Auch wenn die Vorteile eines besseren Zugangs zu Elektrizität in Äthiopien klar sind, bedeutet die Schaffung eines größeren Angebots nicht, dass die Nachfrage automatisch folgt. 70 % der Bevölkerung Äthiopiens lebt in ländlichen Gebieten und ist auf Subsistenzlandwirtschaft angewiesen.

Die Regierung muss auch in die Entwicklung des Humankapitals investieren, um die Einkommen zu steigern und die Nachfrage nach Dienstleistungen zu steigern. Der Lebensstandard muss ebenfalls verbessert werden, bevor die Äthiopier den zusätzlichen Strom nutzen können.

Die äthiopische Regierung kann die Einnahmen durch Stromexporte aus dem Staudamm steigern. Sie haben bereits Stromabnahmeverträge mit ihren Nachbarn unterzeichnet, darunter Kenia, Tansania, Sudan, Ruanda und Dschibuti.

Der Sudan war zunächst gegen den Bau des Staudamms. Das Land hat sich jedoch in letzter Zeit für die Idee erwärmt. Dies könnte daran liegen, dass der Sudan zugestimmt hat, Strom vom Staudamm zu beziehen. Die beiden Länder haben außerdem vereinbart, gemeinsam an einer freien Wirtschaftszone zu arbeiten. Bilateralismus hat sich mit dem Sudan als wirksam erwiesen, aber multilaterale Verhandlungen waren nicht erfolgreich.

GERDs negativer Einfluss

Ein Bericht der Geological Society of America zeigt, dass ein Zeitraum zwischen fünf und 15 Jahren angemessen erschien. Der Süßwasserfluss des Nils nach Ägypten kann um bis zu 25 % verringert werden, was zu einem Verlust von einem Drittel der erzeugten Elektrizität führt Assuan-Staudamm. Dies wäre definitiv eine schlechte Nachricht für die Ägypter.

Äthiopien behauptet jedoch, dass das Projekt Grand Ethiopian Renaissance Dam mit angemessener Transparenz und Einbeziehung der relevanten Interessengruppen durchgeführt wurde

Das 2015 unterzeichnete Abkommen von Khartum wies angeblich einen Weg nach vorn vor. Die Umsetzung des Deals war jedoch nicht einfach, und es zeigen sich allmählich Mängel. Anfang dieses Jahres hatten Ägypten, Äthiopien und der Sudan ihre 14 Runden erfolgloser Diskussionen über die Bewirtschaftung des Nils beendet.

Nov 2017

Äthiopien wird den Bau des größten Wasserkraftwerks in Afrika trotz der Warnung Ägyptens fortsetzen

Äthiopien wird den Bau des Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) am Nil trotz der Ablehnung Ägyptens fortsetzen; sagte Seleshi Bekele, der äthiopische Minister für Wasser, Elektrizität und Bewässerung.

Seine Äußerungen kommen sogar zustande, als ein ternäres Treffen zur Erörterung der Zukunft des Staudamms ohne Einigung endete. Ägypten hat immer wieder Bedenken geäußert, dass der riesige Staudamm am Nil seinen Wasseranteil beeinträchtigen würde. Ägyptens Präsident Abdel-Fattah el-Sissi hat Äthiopien kürzlich eindringlich vor dem Mega-Staudamm gewarnt. Er sagte, Wasser sei eine Frage von Leben und Tod und niemand könne Ägyptens Wasseranteil anrühren.

Dies ist Äthiopiens erster großer Damm am Blauen Nil. Es wird schließlich damit beginnen, den riesigen Stausee dahinter zu füllen, um Afrikas größten Wasserkraftwerk mit Strom zu versorgen. Herr Bekele sagte, dass der Bau des Damms zu 63 % abgeschlossen ist und bald Strom erzeugt werden soll.

Renaissance-Damm

Der Renaissance-Staudamm, der jetzt in seinem siebten Jahr steht, hat einen guten Teil seiner Herausforderungen bestanden. Anfang dieses Jahres verurteilte der äthiopische Bundesgerichtshof Mitglieder einer Rebellengruppe, der Benishangul Gumuz People's Liberation Movement (BPLM), wegen ihrer Rolle bei einem Handgranatenangriff, bei dem neun Menschen getötet wurden, um die Arbeiten am Grand Ethiopian Renaissance Dam zu stören.

Auch häufige Diskussionen zwischen Ägypten, Sudan und Äthiopien über den Staudamm der Wasserkraft2 blieben erfolglos.

Äthiopien sagt, der Damm sei für seine Entwicklung von wesentlicher Bedeutung und habe wiederholt versucht, Ägypten zu beruhigen. Die Bemühungen Kairos, Addis Abeba zu einer engeren Koordinierung des Staudamms zu bewegen, scheinen jedoch kaum Fortschritte gemacht zu haben.

Der Sprecher des äthiopischen Außenministeriums, Meles Alem, verteidigte das Projekt des Grand Ethiopian Renaissance Dam. Er erklärte weiter, dass das Land keine Erlaubnis benötige, um von seinen natürlichen Ressourcen zu profitieren.

2018 - Sisi und Abiy Ahmed einigen sich auf die Wiederaufnahme der Zusammenarbeit

Januar

Äthiopien lehnte den Vorschlag Ägyptens ab, die Weltbank als technische Partei mit einer unparteiischen Sichtweise einzubeziehen, um über die Unterschiede in der Arbeit des dreigliedrigen Nationalkomitees zu entscheiden.

Der ägyptische Außenminister Sameh Shoukry gab bekannt, dass während des dreigliedrigen Gipfels eine Einigung über die Beendigung der technischen Studien des Grand Renaissance Dam innerhalb eines Monats erzielt wurde, und betonte ferner das Engagement Ägyptens für die Grundsatzerklärung.

Juni

Präsident El-Sisi erklärte sich mit dem äthiopischen Premierminister Ahmed einverstanden, das Vertrauen und die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern zu stärken, und dass die beiden Länder an einer endgültigen Einigung in der GERD-Frage arbeiten würden, die die Entwicklung und den Wohlstand des äthiopischen Volkes und der Bevölkerung sicherstellen würde Gleichzeitig wird der Wasserbedarf und die Wasserrechte Ägyptens gewahrt.

Jan 2019

Wachsende Besorgnis in Ägypten über Äthiopien Damm am Nil

Die Angst vor Wasser wächst in Ägypten, da die äthiopischen Führer Pläne zum Bau eines kolossalen Staudamms verfolgen, von dem Beamte in Ägypten befürchten, dass er den Fluss des Blauen Nils blockieren wird. Der Bau des massiven Staudamms Grand Ethiopian Renaissance begann 2011, als die ägyptischen Führer vom Aufstand des Arabischen Frühlings verzehrt wurden, der den langjährigen Präsidenten Hosni Mubarak verdrängte.

Der Damm sollte bis 2022 fertiggestellt werden, ist aber jetzt vier Jahre hinter dem Zeitplan zurück, der 4.8 Milliarden US-Dollar teure Damm wäre der siebtgrößte Damm der Welt und Afrikas größtes Wasserkraftwerk. Dies macht es zu einer Priorität für die äthiopischen Führer, trotz der Sorgen der flussabwärts gelegenen Länder, die stark vom Nil abhängen.

„Es ist eines der wichtigsten Vorzeigeprojekte für Äthiopien“, sagte Seleshi Bekele, Minister für Wasser, Bewässerung und Elektrizität des Landes. Aber die 510 Fuß hohe, 5,840 Fuß lange Struktur würde Äthiopien die Gerichtsbarkeit über die Quelle des Blauen Nils geben, der zusammen mit dem Weißen Nil einer der beiden großen Nebenflüsse des Nils ist.

Der Blaue Nil liefert während der Regenzeit etwa 80% des Wassers im Nil. Der Blaue Nil mündet in Khartum in den Weißen Nil und fließt wie der Nil durch Ägypten zum Mittelmeer in Alexandria.

Ägyptische Beamte bestehen darauf, dass die 1929 und 1959 unterzeichneten internationalen Abkommen Ägypten Rechte an 55.5 Milliarden Kubikmeter Nilwasser pro Jahr einräumen. Der Sudan, der zwischen den beiden Ländern liegt, erhält im Rahmen der Abkommen jährlich 18.5 Milliarden Kubikmeter. Diese Abkommen gaben Ägypten auch ein Veto bei allen auf dem Fluss vorgeschlagenen Projekten. Die Ägypter sind wütend, dass Äthiopien 2011 ohne Rücksprache vorankam.

Der Zeitplan für das Befüllen des Reservoirs ist das kritischste Problem für Ägypten. Je schneller Äthiopien den Damm füllt, desto weniger Wasser fließt nach Ägypten und in den Sudan. Äthiopien könnte theoretisch den Stausee in drei Jahren voll füllen. Ägypten besteht jedoch auf einem längeren Zeitplan von bis zu einem Jahrzehnt, um den Übergang zu erleichtern.

Ägypten befindet sich bereits in der Nähe der UN-Schwelle der Wasserarmut und liefert jährlich nur 660 Kubikmeter Wasser pro Kopf. Die Vereinten Nationen nennen es eine der am stärksten von Wasser gestressten Nationen auf dem Planeten. Trotz der Verzögerungen hat Kairo in Erwartung trockener Zeiten strenge Wassersparmaßnahmen ergriffen.

GERD startet seine Energieerzeugung

Laut Seleshi Bekele, Minister für Wasser und Abwasser, soll Äthiopien im nächsten Jahr mit der Energieerzeugung am Staudamm Grand Renaissance beginnen. „Wir gehen davon aus, dass der Damm bis Ende 2022 voll funktionsfähig sein wird. 750 MW Leistung ist die geplante Anfangsproduktion mit zwei Turbinen bis Dezember nächsten Jahres“, sagte der Minister.

Das Grand-Renaissance-Staudammprojekt, das darauf abzielt, Afrikas größter Stromexporteur im Herzstück Äthiopiens zu werden, wird nach Fertigstellung voraussichtlich 6,000 MW produzieren. Der Damm war auch eine Quelle ständiger Spannungen zwischen den konkurrierenden Energie- und Wasserinteressen Ägyptens und Äthiopiens.

Millennium Dam

Herr Seleshi Bekele sagte, dass der 4 Mrd. US-Dollar-Damm zu 80% fertiggestellt ist und die Leistung der hydromechanischen Arbeiten 25% erreicht hat. Er fügte hinzu, dass das Ministerium neun Turbinen und einen Energieerzeuger gekauft habe, von denen einige noch im Hafen angeliefert werden müssen.

Der Bau des Staudamms, der offiziell als Millennium-Staudamm bekannt war, begann im April 2011 und sollte bis 2017 abgeschlossen sein. Es kam jedoch zu Verzögerungen aufgrund von Verzögerungen im elektromechanischen Teil des Baus sowie aufgrund von Konstruktionsänderungen, um eine höhere Kapazität zu erreichen Erzeugungskapazität.

Darüber hinaus hat die Regierung eine Vereinbarung mit GE Hydro France, einer Einheit von GE Renewables, unterzeichnet, um die Fertigstellung des Staudamms zu beschleunigen. Das Unternehmen erhält fast 61 Millionen US-Dollar für die Herstellung, Reparatur und Prüfung von Turbinengeneratoren.

EEP unterzeichnet eine US $ 200m-Vereinbarung zum Abschluss des GERD-Projekts

Großartiger äthiopischer Renaissance-Damm

Das Äthiopische elektrische Energie (EEP) hat zwei Energieabkommen unterzeichnet Voith Hadro Schanghai und China Gezhouba Group Co., Ltd (CGGC) im Wert von 113 Mio. USD bzw. 40.1 Mio. USD; Dabei werden beide Unternehmen an Bau-/Strukturarbeiten arbeiten, die für den Abschluss des Baus des Kraftwerks und der Überläufe des Great Renaissance Dam (GERD) erforderlich sind.

Laut dem CEO von Ethiopian Electric Power, Dr das Projekt.

GE Alstom, ein amerikanisch-französisches Joint Venture, erhielt zuvor 61 Millionen US-Dollar für die Installation und Inbetriebnahme der Einheiten mit sechs Turbinen, von denen zwei voraussichtlich vor 2020 fertiggestellt werden, um die frühe Erzeugung von 750 MW zu unterstützen.

Bisher haben zwei Unternehmen unterzeichnet, 11 Turbinengeneratoren zu installieren, die jeweils 400 Megawatt Strom erzeugen. Die fraglichen elektromechanischen Arbeiten sollten von der Metal and Engineering Corporation (MetEC), dem militärnahen Ingenieurkomplex, durchgeführt werden. Die äthiopische Regierung kündigte jedoch den Vertrag mit MetEC, weil letzteres keine großen Fortschritte machte, was zu erheblichen Verzögerungen im Projekt führte.

April 2019

Bau des Grand Ethiopian Renaissance Dam bei 66% abgeschlossen

Bau des Grand Ethiopian Renaissance Dam bei 66% abgeschlossen

Die Bauarbeiten am Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) schreiten gut voran und haben 66 % erreicht. GERD-Projektleiter, Ing. Kifle Horo gab die Berichte bekannt und erklärte weiter, dass 81 % des Damms und 82 % der gesamten Bauarbeiten bereits ausgeführt wurden, während 94 % bzw. 99 % des Satteldamms und der Überlaufrinne fertiggestellt sind.

 

2019 - Die Verhandlungen stolpern und werden wieder aufgenommen. Die Führer Ägyptens und Äthiopiens sprechen das Problem auf der 74. UNGA an

Juni

Ägyptens Außenminister Shoukri forderte, die Verhandlungen über den Staudamm zu beschleunigen, und forderte ferner, dass die zwischen den drei beteiligten Ländern getroffenen Vereinbarungen respektiert werden.

September

Nach Monaten der Aussetzung wird Ägyptens Antrag auf eine neue Verhandlungsrunde zwischen den drei Ländern über die Befüllung des GERD-Reservoirs und seiner Betriebsregeln genehmigt und die Verhandlungen in Kairo aufgenommen.

Die Verhandlungen scheiterten jedoch, nachdem Äthiopien den Vorschlag Ägyptens abgelehnt und erklärt hatte, dass es seine Souveränität verletzt.

Am 24. September sprachen der ägyptische Präsident Sisi und sein äthiopischer Amtskollege Sahle-Work Zewde das Thema GERD auf der 74. Sitzung der VN-Generalversammlung an. Präsident El-Sisi forderte eine internationale Intervention in die Verhandlungen und betonte, dass „Nilwasser eine Frage des Lebens und eine Existenzfrage für Ägypten ist“. Präsident Zewde versicherte seinerseits Äthiopiens Entschlossenheit, eine Einigung über GERD zu erzielen.

Oktober

Ein dreigliedriges technisches Komitee hat die viertägigen Gespräche in Khartum, Sudan, abgeschlossen und den Bewässerungsministern der drei Länder ihren Abschlussbericht über die Ergebnisse vorgelegt. Kurz darauf begann in Khartum eine neue Runde von Treffen zwischen den Ministern für Bewässerung und Wasserressourcen.

Der Sprecher der Verhandlungen der Ministerien gab bekannt, dass die Verhandlungen aufgrund der „Unnachgiebigkeit“ der äthiopischen Seite in eine Sackgasse geraten sind. Die Vereinigten Staaten forderten dann die drei Seiten auf, "nach Treu und Glauben Anstrengungen zu unternehmen, um eine Einigung zu erzielen, die diese Rechte bewahrt und gleichzeitig die Nilwasseraktien des jeweils anderen respektiert".

Nov 2019

Der Bau des Satteldamms von GERD ist nun vollständig abgeschlossen

Großartiger äthiopischer Renaissance-Damm

Der Bau des Satteldamms des Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) in Äthiopien ist laut Ingenieur Girma Mengistu, dem Leiter der Bauinspektion bei der Entwicklung, nun vollständig abgeschlossen.

Während er letzte Woche mit einer lokalen Nachrichtenagentur sprach, sagte Eng. Mengistu sagte, dass sie gerade den Bau der stromaufwärts gelegenen Seite des Satteldamms mit über 14 Millionen Kubikmetern Betondamm abgeschlossen hätten, was die Fertigstellung des gesamten Satteldamms markiert.

Er fügte hinzu, dass die fertige vorgelagerte Fläche des Satteldamms, insbesondere die Deckplatte, eine Fläche von mehr als 330,000 Quadratmetern einnimmt und dass dies ein großer Durchbruch für das gesamte GERD-Projekt ist, da die Arbeiter nun ihre Konzentration von dem Satteldamm auf das andere verschieben können Konzentrieren Sie sich darauf, die Ausführung des Hauptprojekts schnell zu verfolgen.

Eine Übersicht über die Sattelstaumauer

Die Ausgrabung und Räumung des 5.2km-Satteldamms mit einer durchschnittlichen Höhe von etwa 50 Metern begann unmittelbar nach Beginn des GERD-Projekts, während der Bau seiner Vorsatzplatte bereits in 2009 begann.

Mengistu erwähnte, dass die Fundamentbehandlung vor Fertigstellung der Deckplatte durchgeführt worden war, um ein mögliches unterirdisches Wasserleck zu verhindern, bei dem vorsichtshalber auch mehr als 30,000 Kunststoffmembranen unterirdisch verlegt wurden.

Der Satteldamm, der in einer Höhe von weniger als 600m errichtet wurde, wird einen entscheidenden Beitrag zur Erzeugung der geplanten 15,760 GWh-Leistung aus dem GERD leisten.

Verhandlungen zwischen Ägypten und Äthiopien über das GERD-Projekt

Diese Ankündigung findet inmitten eines neuen Verhandlungsverlaufs zwischen Ägypten und Äthiopien statt, der sich mit dem Hauptproblem der Befüllung des Staudamms und dem Zeitraum der GERD-Operation befasst.

Die Demokratische Bundesrepublik Äthiopien besteht auf einer Aufbewahrung innerhalb von drei Jahren, während die Arabische Republik Ägypten eine 7-Jahresfrist beantragt.

Vor kurzem haben die Vereinigten Staaten in Anwesenheit der Weltbank Gespräche mit den beiden Ländern und dem Sudan geführt. Der Dialog ist noch in Bearbeitung und wird ungefähr 60 Tage dauern.

März 2020

Der Bau des Grand Renaissance Dam in Äthiopien ist jetzt zu 71% abgeschlossen

Der Bau von Äthiopiens 5 Mrd. USD schwerem Grand Renaissance Dam (GERD) ist nun zu 71 % abgeschlossen, so Belachew Kasa, stellvertretender Projektleiter. Das 2011 gestartete Projekt war mit verschiedenen Herausforderungen konfrontiert, darunter der regionale Streit um den Flusslauf des Nils, Verzögerungen und auch die Kündigung des ursprünglichen Vertrags mit METEC die vom äthiopischen Militär betrieben wird.

Herr Kasa stellte jedoch fest, dass das Projekt in den letzten Monaten an Dynamik gewonnen hat. Die Stahlwerke sind derzeit zu 35% fertiggestellt, die Bauarbeiten zu 87% und die elektromechanischen Arbeiten zu 17%. "Wir hoffen, ab Juni Wasser in den Stausee füllen zu können", sagte Kasa.

Nach Fertigstellung wird GERD mit 6000 zu installierenden Turbinen 30 MW Strom erzeugen. Kasa merkte an, dass der Abschnitt, in dem die Turbinen stehen werden, noch fertiggestellt werden muss und 200 Millionen Rollen Betonplatten erforderlich sind, um die endgültige Höhe zu erreichen.

Sobald der Stausee im Juni mit Wasser gefüllt ist, werden die riesigen Röhren Wasser durch die Turbinen 9 und 10 liefern, das von einem starken Wasserstrahl angetrieben wird, der dann die Wasserkraftmotoren zündet, um Strom zu erzeugen.

Den Strombedarf Äthiopiens decken

Der produzierte Strom soll den Strombedarf Äthiopiens decken und den Überschuss in Länder im südlichen Afrika und Westeuropa exportieren. Die äthiopische Regierung sagt, das Projekt sei der Schlüssel für ihre wirtschaftlichen Entwicklungsziele, während Ägypten auf der anderen Seite befürchtet, dass der Damm den natürlichen Flusslauf des Nils beeinträchtigen wird, von dem es ebenfalls stark abhängt. Die beiden Länder treffen sich jedoch, um den Streit beizulegen, nachdem die Vereinigten Staaten von Amerika zu Vermittlungsgesprächen eingetreten sind.

April 2020

Hoffnungen, die Gespräche über den Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) wieder aufzunehmen

Die großartige Renaissanceverdammung in Äthiopien

Premierminister des Sudan Abdalla Hamdouk drückte seine Entschlossenheit aus, die trilateralen Gespräche zwischen Ägypten, Äthiopien und dem Sudan über den umstrittenen Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD), der derzeit am Blauen Nil in Äthiopien gebaut wird, wieder aufzunehmen.

Neulich bei einem Telefonat mit dem US-Finanzminister Steven München Hamdok, der ernannt wurde, um die Gespräche zwischen den festgefahrenen Nationen zu erleichtern, erklärte, er werde bald Kairo und Addis Abeba besuchen, um „die beiden Parteien zu drängen, die Verhandlungen über den Renaissance-Staudamm wieder aufzunehmen und die verbleibenden wichtigen offenen Fragen abzuschließen“.

Hamdok und Mnuchin waren sich einig, dass "die Frage des Renaissance-Staudamms sehr dringend ist und weiter verhandelt werden sollte, sobald die Welt die Corona-Pandemie-Katastrophe überwunden hat".

Hamdoks Zusage kommt nur einen Monat nach Äthiopiens Abwesenheit von den Gesprächen in Washington DC, um Bedingungen für sein 4.8 Mrd. US-Dollar-Projekt zu vereinbaren, da mehr Zeit für die Konsultation relevanter Interessengruppen erforderlich ist. Das Land hatte zuvor die USA beschuldigt, über ihre Rolle als Beobachter hinauszugehen.

Der Beginn der Unterschiede zwischen den drei Ländern über die GERD

Die Unterschiede zwischen Ägypten, Sudan und Äthiopien gehen auf den Mai 2011 zurück, als Äthiopien mit dem Bau des Staudamms begann. Ägypten äußerte seine Besorgnis über die GERD und sagte, es werde Äthiopien im Wesentlichen einen Knopf zur Kontrolle des Nils geben. In jüngster Zeit hat der erstere auch argumentiert, dass die aktuellen Vorschläge für Zeitpläne zur Befüllung des Staudamms zu schnell sind und seinen Anteil von 55.5 Milliarden Kubikmeter Wasser beeinträchtigen könnten, so dass das Land jahrzehntelang nicht genügend Wasser für den häuslichen und gewerblichen Gebrauch hat

Infolgedessen fordert Ägypten eine Verlängerung der für die Befüllung des Staudamms erforderlichen Zeit, was Äthiopien aufgrund des Drucks von Interessengruppen und der Öffentlichkeit, sein Produktionsziel zu erreichen, ernsthaft ablehnt.

Juli 2020

Der Sudan übergibt seinen Abschlussbericht über GERD an die AU

Der Sudan hat seinen Abschlussbericht über die Verhandlungen über den Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) zwischen dem Sudan, Ägypten und Äthiopien an die übergeben Afrikanische Union (AU). Der Abschlussbericht enthält Sudans Bewertung der Verhandlungsrunde, die am 3. Juli begann und am 13. Juli endete, sowie die begrenzten Fortschritte in den anstehenden Fragen.

Entwurf einer ausgewogenen und fairen Vereinbarung

Der Sudan hat seinem Bericht auch einen Entwurf eines ausgewogenen und fairen Abkommens beigefügt, der als Grundlage für ein umfassendes und akzeptables Abkommen zwischen den drei Ländern geeignet ist, und es handelt sich um eine Aktualisierung des Vertragsentwurfs, den der Sudan den Parteien auf der Ende der vorherigen Verhandlungsrunde, die unter dem Dach der Initiative des Premierministers Dr. Abdullah Hamdouk stattfand.

Südafrikas Präsident und der Vorsitzende der aktuellen AU-Sitzung Cyril Ramaphosa Es wird erwartet, dass ein Gipfel mit den Staats- und Regierungschefs des afrikanischen Büros und den Staats- und Regierungschefs der drei Länder einberufen wird, um den nächsten Schritt zu prüfen.

Der Bau des Staudamms hat angesichts der Auswirkungen, die er auf die Region haben wird, ebenso viele Kontroversen ausgelöst wie Vorfreude. Auf der einen Seite gibt es die Kontrolle, die es Äthiopien über das Nilwasser geben wird, zum Leidwesen Ägyptens, und den Vorteil, den es den Nachbarländern in Bezug auf die Kontrolle der ständigen Überschwemmungen und der Stromerzeugung bringen wird.

2020 - Konflikt bewegt sich in die Afrikanische Union

Im Juli wurde der Konflikt um den Beginn der Befüllung des Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) zur Lösung in die Afrikanische Union (AU) verschoben, nachdem Äthiopien während einer Videokonferenz am 29. Juni entschieden gegen ein Schiedsverfahren durch den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen war.

Ägypten brachte die Angelegenheit zum UN SicherheitsratÄthiopien setzte sich jedoch mit Unterstützung Südafrikas (Vorsitzender der Afrikanischen Union) dafür ein, dass das Thema zuerst von der kontinentalen Körperschaft behandelt wird.

Im selben Monat begrüßte der Vorsitzende der Afrikanischen Union und Präsident von Südafrika, Cyril Ramaphosa, die Wiederaufnahme der trilateralen Gespräche zwischen Äthiopien, Ägypten und dem Sudan über das umstrittene Grand-Renaissance-Staudammprojekt und appellierte an die beteiligten Parteien, Lösungen zu finden und eine Einigung zu erreichen gütliche Einigung.

Äthiopien räumt ein, dass der Wasserstand hinter dem riesigen Damm steigt und die Befüllung begonnen hat. Laut Seleshi Bekele, dem äthiopischen Wasserminister, entspricht die GERD-Wasserbefüllung dem natürlichen Bauprozess des Damms. Er fügte hinzu, dass der Zufluss in den Stausee aufgrund starker Regenfälle und Abflüsse den Abfluss überstieg und natürliche Pools schuf. Dies setzt sich fort, bis bald ein Überlauf ausgelöst wird.

Das äthiopische Büro des Premierministers gibt bekannt, dass die erste Füllrunde des Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) abgeschlossen ist, und deutet an, dass er in einigen Monaten mit der Stromerzeugung beginnen wird.

Im August schlossen der Sudan, Ägypten und Äthiopien eine neue Gesprächsrunde ab, ohne einen Konsens über einen Vertragsentwurf zu erzielen, der der Afrikanischen Union (AU) über den Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) vorgelegt werden soll.

Nach Angaben des sudanesischen Ministeriums für Bewässerung und Wasserressourcen haben sich die drei Länder darauf geeinigt, die derzeitige Gesprächsrunde ohne Konsens über den Entwurf eines integrierten Abkommens abzuschließen, das der AU am Freitag vorgelegt werden sollte. "Die Fortsetzung der Gespräche in ihrer derzeitigen Form wird nicht zu praktischen Ergebnissen führen", sagte Yasir Abbas.

An anderer Stelle genehmigte Außenminister Mike Pompeo einen Plan zur Einstellung der US-Außenhilfe für Äthiopien, als die US-Regierung versucht, einen Streit mit Ägypten und dem Sudan über den Bau der GERD zu vermitteln.

Die Entscheidung könnte bis zu 130 Millionen US-Dollar an US-Außenhilfe für Äthiopien betreffen und neue Spannungen in den Beziehungen zwischen Washington und Addis Abeba schüren, da Äthiopien Pläne zur Befüllung des Staudamms durchführt.

Im Oktober gab Äthiopiens Minister für Wasser, Bewässerung und Energie, Dr. Seleshi Bekele, bekannt, dass Äthiopien in den kommenden 12 Monaten mit der Stromerzeugung aus dem umstrittenen Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) beginnen wird. Laut dem Minister stieg die Leistung des Projekts im ersten Quartal um 2.5 % auf 76.35 %, da Anstrengungen unternommen wurden, damit der Damm in diesem äthiopischen Geschäftsjahr (2020/21) mit zwei Turbinen Strom erzeugen kann. Der Minister fügte hinzu, dass die Bauarbeiten am Damm jetzt bei 76.35 % liegen. Die äthiopischen Behörden haben kürzlich „aus Sicherheitsgründen“ alle Flüge über dem GERD verboten.

Anfang November nahmen der Sudan, Ägypten und Äthiopien die Gespräche wieder auf. An den einwöchigen Verhandlungen per Videokonferenz nahmen teil: Wasserminister der drei Länder sowie Vertreter der Afrikanischen Union, der Europäischen Union und der Weltbank.

Februar 2021

Das größte Wasserkraftprojekt in Afrika, GERD, soll bis 2023 voll funktionsfähig sein

Großartiger äthiopischer Renaissance-Damm

Das größte Wasserkraftprojekt in Afrika, der Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD), soll gemäß dem neuen Zeitplan bis 2023 in Betrieb gehen. Nach Angaben des äthiopischen Ministers für Wasser, Bewässerung und Energie Eng. Seleshi Bekele, wird nach erfolgreichem Abschluss der ersten Rundbefüllung die zweite Befüllung in der kommenden Regenzeit – am Juli 2021 – stattfinden.

Nach Angaben des Ministers hat der Bau von GERD 78.3 % erreicht und es wird erwartet, dass er bis zur bevorstehenden Regenzeit zu 82 % abgeschlossen sein wird. „Äthiopien arbeitet eifrig daran, den Bau von GERD bis 2023 abzuschließen, und den Damm als Bedrohung für die Wassersicherheit zu betrachten, ist unbegründet und unwissenschaftlich.

Der Gesamtbau des Staudamms hat sich nach den raschen Maßnahmen der reformorientierten Verwaltung zur Gewährleistung der Professionalität rasant entwickelt. Die administrativen Anpassungen haben die kritischsten Probleme im Zusammenhang mit der Entscheidungsfindung und dem Folgesystem gelöst“, sagte er.

Er fügte hinzu, dass die neue Verwaltung und der Vorstand gemeinsam mit dem Ministerium und Ethiopian Electric Power (EEP) haben die Faktoren gelöst, die zur Verzögerung des Baus vor der Reform im Jahr 2018 geführt haben. Die Lösung der Hauptprobleme, die Durchführung einer kontinuierlichen Nachverfolgung, Bewertung und Bewertung haben es dem Land ermöglicht, den Prozess des Baus des massiven Kraftwerks wieder auf den Weg zu bringen richtiger Weg.

Das sicherste und sicherste Staudammprojekt am Nil

Der Minister bekräftigte weiter, dass GERD der sicherste Damm aller Projekte ist, die am Nil gebaut wurden.

„GERD wird für mich mit moderner und solider Technik, neusten Materialien und Präzision gebaut. Darüber hinaus ist GERD eine Wasserbank für die Downstream-Länder. Das Problem mit diesen Ländern ist weder ein technisches Problem noch die Angst vor Wasserknappheit, sondern ein Missverständnis, die Entwicklung Äthiopiens als Bedrohung zu betrachten. GERD ist jedoch nach allen Kriterien das hilfreichste Projekt für sie“, sagte Eng. Bekele.

Im gleichen Zeitraum veröffentlichte das äthiopische Ministerium für Wasser, Bewässerung und Energie ein neues Satellitenbild des Baufortschritts an seinem umstrittenen großen Staudamm am Blauen Nil. Das Bild zeigte deutlich, dass der Stausee des Damms einen stabilen Wasserstand hat, der das Niveau der Betonwand erreicht hat.

Anfang März betonten der ägyptische Außenminister Sameh Shoukry und seine sudanesische Amtskollegin Mariam al-Sadiq al-Mahdi, dass Äthiopiens mögliche einseitige Auffüllung des Nildamms in der zweiten Phase eine direkte Bedrohung für die Wassersicherheit Ägyptens und des Sudan darstellen würde.

Die beiden Minister betonten, wie wichtig es ist, eine verbindliche rechtliche Vereinbarung über die Befüllung und den Betrieb des Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) zu treffen, die die Interessen der drei Länder wahrnimmt, die Wasserrechte Ägyptens und des Sudan wahrt und die Schäden des Projekts begrenzt zu den beiden nachgelagerten Ländern.

Shoukry und sein sudanesischer Amtskollege betonten auch, dass sie den politischen Willen und den ernsthaften Wunsch haben, dieses Ziel so schnell wie möglich zu erreichen, und forderten Äthiopien auf, guten Willen zu zeigen und sich an einem effektiven Verhandlungsprozess zu beteiligen.

Die beiden Minister bekräftigten auch, dass ihre Länder dem vom Sudan unterbreiteten und von Ägypten unterstützten Vorschlag zur Entwicklung des von der Afrikanischen Union gesponserten Verhandlungsmechanismus durch die Bildung eines internationalen Quartetts unter der Leitung und Verwaltung der Demokratischen Republik Kongo (DRC) gefolgt sind. der derzeitige Vorsitzende der Afrikanischen Union.

Sie drückten auch ihre Anerkennung für die Bemühungen aus, die Südafrika während seiner Präsidentschaft in der Afrikanischen Union unternommen hat, um den Weg der GERD-Verhandlungen zu leiten.

Mitte März diskutierten der ägyptische Präsident Abdel-Fattah al-Sisi und sein Amtskollege der Demokratischen Republik Kongo (DR Kongo) Felix Tshisekedi telefonisch über den Streit um den Nildamm zwischen Ägypten, Sudan und Äthiopien.

Während des Gesprächs bekräftigte Sisi die Position Ägyptens, wonach eine rechtsverbindliche Einigung über die Regeln für das Befüllen und Betreiben des Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) vor der nächsten Regenzeit erzielt werden muss, um die Wasserrechte der nachgelagerten Länder zu wahren. Sisi bekräftigte auch die Unterstützung Ägyptens für den sudanesischen Vorschlag, unter dem Vorsitz der Afrikanischen Union ein internationales Quartett zu bilden, um den Streit um den Nildamm zu vermitteln.

Etwa zur gleichen Zeit reichte der Sudan einen formellen Antrag auf vierseitige internationale Vermittlung ein, um den Streit mit Äthiopien über den Damm beizulegen. Der sudanesische Premierminister Abdullah Hamdouk sandte Briefe an die USA, die Europäische Union (EU), die Afrikanische Union (AU) und die Vereinten Nationen (UN) und bat sie um Vermittlung bei den Verhandlungen. Ihr Engagement soll zu einer Lösung im Streit um die Überfüllung und den Betrieb des Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) beitragen.

Ende März gab der sudanesische Informationsminister bekannt, dass das sudanesische Kabinett eine Initiative der Vereinigten Arabischen Emirate zur Vermittlung in einem Streit über die Grenze zwischen Sudan und Äthiopien und über GERD unterstützt habe.

Die Spannungen im Zusammenhang mit der Kontrolle von Ackerland in al-Fashqa an der Grenze haben in den letzten Monaten zugenommen, während die Gespräche über den Betrieb des GERD, der das Wasservolumen stromabwärts im sudanesischen Teil des Blauen Nils beeinflussen wird, festgefahren sind.

Anfang April wurde berichtet, dass eine neue Runde der von der Afrikanischen Union vermittelten Gespräche zwischen Äthiopien, Ägypten und dem Sudan begonnen hatte. Die dreitägigen Gespräche, die am 3. begannen, fanden in Kinshasa statt, der Hauptstadt der Demokratischen Republik Kongo, dem derzeitigen Vorsitzenden der AU. Nach Angaben des äthiopischen Bewässerungsministers Seleshi Bekele nahmen Außen- und Bewässerungsminister der drei Nationen zusammen mit AU-Experten an den Gesprächen teil.

Nach dem 4. Verhandlungstag schienen die Gespräche gescheitert zu sein. Dies geschah, nachdem das ägyptische Außenministerium in einer Erklärung erklärt hatte, dass Äthiopien „an politischem Willen fehlt, in gutem Glauben zu verhandeln“. Um das Verfahren weiter zu verkomplizieren, sagte ein kongolesischer Vermittler, dass der Sudan Einwände gegen die Bedingungen eines Kommuniqueentwurfs erhoben habe. Das Land fühlte sich in seinen Interessen am Nil bedroht.

Grand Ethiopian Renaissance Dam: Bau von 2 unteren Auslässen abgeschlossen

Der äthiopische Minister für Wasser, Bewässerung und Energie, Sileshi Bekele, hat durch offengelegt sein Twitter-Handle dass der Bau von zwei Grundablässen (BO) des Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) abgeschlossen ist. Minister Bekele fügte hinzu, dass die BOs, die für die Freisetzung von Wasser stromabwärts sorgen, ebenfalls getestet wurden und betriebsbereit sind.

Die 2 BOs haben laut dem äthiopischen Minister für Wasser, Bewässerung und Energie die Kapazität, den gesamten jährlichen Abbay-Fluss in einem Jahr zu passieren. Dies sei eine Garantie für einen störungsfreien Wasserfluss flussabwärts. Weitere 13 solcher Verkaufsstellen befinden sich im Bau und fügen eine riesige Kapazität für die nachgeschaltete Freisetzung hinzu.

Lesen Sie auch: Erste Bohrungen für das Geothermieprojekt Tulu Moye in Äthiopien abgeschlossen

Minister Bekele erklärte, dass "in der Regenzeit diese BO's einen stromabwärtigen Durchfluss garantieren, während das Befüllen als Zufluss erfolgt, der den Abfluss am Reservoir übersteigt."

Ägypten sagt, dass die äthiopische Aussage, dass die BOs den durchschnittlichen Fluss des Blauen Nils ermöglichen können, falsch ist

Einen Tag nachdem der äthiopische Minister für Wasser, Bewässerung und Energie die Ankündigung über die beiden BOs gemacht hatte, sagte das ägyptische Ministerium, dass die Behauptungen „falsch“ seien, und erklärte, dass der maximale Durchfluss der beiden BOs auf 3 Milliarden m3 pro Monat geschätzt wird und das 50 Millionen m3 / Tag nicht überschreitet.

"Diese Wassermenge entspricht somit nicht den Bedürfnissen der beiden nachgelagerten Länder (Ägypten und Sudan) und entspricht zweifellos nicht dem Durchschnitt der Wasserfreisetzung aus dem Blauen Nil", sagte das Ministerium.

In seiner Erklärung fügte Ägypten hinzu, dass der zweite Füllprozess aufgrund der einseitigen Durchführung von Äthiopien Mitte Juli und der Beschlagnahme einer großen Menge Wasser, die das Nilsystem weitgehend beeinträchtigen wird, und dass die Situation ab der Flut komplizierter sein wird Saison (nächster Juli), da die BOs im Juli und August einen niedrigeren Betrag als üblich veröffentlichen werden.

Später kündigte Äthiopien an, das massive Reservoir des Damms während der bevorstehenden Regenzeit, die normalerweise im Juni oder Juli beginnt, weiter zu füllen. neue Warnungen aus den nachgelagerten Ländern Sudan und Ägypten, die sich Sorgen um ihre Wasserversorgung machen.

Der sudanesische Bewässerungsminister warnte davor, dass sein Land bereit sei, seine Haltung in dem Streit zu verhärten und sich erneut auf höchster internationaler Ebene, einschließlich des UN-Sicherheitsrates, einzusetzen, während der ägyptische Präsident Äthiopien davor warnte, einen Tropfen ägyptischen Wassers zu berühren, da alle Optionen offen seien.

Später in dieser Woche wurde berichtet, dass der Sudan ein äthiopisches Angebot erhalten hatte, Details über die zweite Füllung des Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) auszutauschen, um den sudanesischen, regionalen und internationalen Druck auf Addis Abeba zu verringern.

Mitte April kündigte der äthiopische Premierminister Abiy Ahmed an, dass die zweite Auffüllung des Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) wie geplant für Juli / August erfolgen wird.

„Äthiopien hat bei der Entwicklung des Abbay-Flusses (Blauer Nil) für seine Bedürfnisse nicht die Absicht, den unteren Anrainerstaaten Schaden zuzufügen. Starke Regenfälle im letzten Jahr ermöglichten eine erfolgreiche Erstbefüllung der GERD, während die Anwesenheit der GERD selbst zweifellos schwere Überschwemmungen im benachbarten Sudan verhindert hat “, sagte der Premierminister.

„Vor der zweiten Abfüllung gibt Äthiopien durch neu fertiggestellte Verkaufsstellen und den Austausch von Informationen mehr Wasser aus dem Speicher des letzten Jahres ab. Die nächste Befüllung erfolgt nur in den Starkregenmonaten Juli / August, was Vorteile bei der Reduzierung der Überschwemmungen im Sudan gewährleistet “, fügte er hinzu.

Anfang Mai erklärte der sudanesische Bewässerungsminister Yasser Abbas, dass Rechtsteams im Sudan bereit seien, die äthiopische Regierung wegen des Grand Renaissance Dam-Projekts zu verklagen, wenn sie einseitig mit der zweiten Füllung beginnen würden

Der sudanesische Bewässerungsminister fügte hinzu, dass in der kommenden Zeit mehrere Besuche in afrikanischen Ländern durchgeführt werden, um die Position des Sudan zur Lösung des Problems des Renaissance-Staudamms zu erläutern. Er bekräftigte auch, dass sein Land weiterhin daran festhält, das Problem durch Verhandlungen zum Schutz der Interessen der Wassersicherheit zu lösen.

Mitte Mai bekräftigten die USA ihre Zusage, mit internationalen Partnern zusammenzuarbeiten, um eine Lösung für die Differenzen zwischen Äthiopien, Sudan und Ägypten über den Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) zu finden.

Der US-Sondergesandte für das Horn von Afrika, Jeffrey Feltman, sagte in einer Erklärung am Ende seines Besuchs in Ägypten, Sudan, Eritrea und Äthiopien, dass er mit führenden Politikern in Addis Abeba, Kairo und Khartum über „Ägypten und den Sudan“ gesprochen habe Bedenken hinsichtlich der Wassersicherheit und wie die Sicherheit und der Betrieb des Staudamms mit den Entwicklungsbedürfnissen Äthiopiens durch substanzielle und ergebnisorientierte Verhandlungen zwischen den Parteien unter der Führung der Afrikanischen Union in Einklang gebracht werden können, die dringend wieder aufgenommen werden müssen“, heißt es in der Erklärung.

"Wir glauben, dass die von den Parteien unterzeichnete Grundsatzerklärung von 2015 und die Erklärung des AU-Büros vom Juli 2020 wichtige Grundlagen für diese Verhandlungen sind, und die Vereinigten Staaten verpflichten sich, politische und technische Unterstützung zu leisten, um ein erfolgreiches Ergebnis zu erzielen", so die Medien Anmerkung des US-Außenministeriums hinzugefügt.

Ende Mai gab das ägyptische Außenministerium bekannt, dass Ägypten bereits Vorsichtsmaßnahmen ergriffen hat, um die potenziellen Auswirkungen der zweiten Einreichung des GERD abzumildern. Sowohl Ägypten als auch der Sudan versuchen, ein internationales Quartett zu bilden, dem die Afrikanische Union (AU), die Vereinigten Staaten, die Europäische Union und die Vereinten Nationen angehören, um bei der Erzielung des gewünschten Abkommens zu vermitteln.

Mitte Juni sagte der ägyptische Minister für Wasserressourcen und Bewässerung, Mohamed Abdel Antti, dass Ägypten daran interessiert sei, die dreigliedrigen Verhandlungen mit dem Sudan und Äthiopien wieder aufzunehmen, um eine gerechte und verbindliche rechtliche Einigung für alle drei Nilländer zu erzielen und ihre Wasseranteile zu erhalten, wenn es kommt zu den Betriebsordnungen und füllt die umstrittene GERD.

Abdel-Atti fügte hinzu, dass der aktuelle Verhandlungskurs unter der Schirmherrschaft der Afrikanischen Union nicht zu wesentlichen Fortschritten führen werde, und stellte klar, dass Ägypten und der Sudan die Bildung eines internationalen Quartetts unter Führung der Demokratischen Republik Kongo, die derzeit den Vorsitz in der AU innehat, beantragt hätten. die Europäische Union und die Vereinten Nationen.

Der Bewässerungsminister bestätigte, dass Ägypten und Sudan keine einseitigen Maßnahmen zum Füllen und Betreiben des äthiopischen Damms akzeptieren werden.

Mitte Juni lehnte Äthiopien eine Resolution der Arabischen Liga ab, in der der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen aufgefordert wurde, in den anhaltenden Streit um das Grand Renaissance Dam Project einzugreifen. Die Außenminister des 22-köpfigen Blocks trafen sich in der katarischen Hauptstadt Doha, um die jüngsten Bemühungen von Kairo und Khartum um eine Einigung über die Besetzung des GERD zu erreichen.

„Die Arabische Liga der Staaten sollte wissen, dass die Nutzung des Nilwassers auch für Äthiopien eine existenzielle Angelegenheit ist“, sagte das äthiopische Außenministerium in einer Erklärung. „Es geht darum, Millionen von Menschen aus bitterer Armut zu befreien und ihren Bedarf an Energie, Wasser und Ernährungssicherheit zu decken. Äthiopien übt sein legitimes Recht aus, seine Wasserressourcen unter uneingeschränkter Achtung des Völkerrechts und des Grundsatzes, keinen nennenswerten Schaden zu verursachen, zu nutzen“, fügte es hinzu.

Ägyptens Außenminister Sameh Shoukry sagte Ende Juni, Ägypten strebe eine rechtsverbindliche Einigung über die Füllung und den Betrieb des Großen Äthiopischen Renaissance-Staudamms (GERD) an, da sich die internationale Gemeinschaft der großen Gefahr bewusst sei, die dies für stromabwärts gelegene Länder darstelle.

Anfang Juli beschuldigte Ägyptens Minister für Wasserressourcen und Bewässerung Mohamed Abdel-Aty Äthiopien der Unnachgiebigkeit gegenüber dem Großen Äthiopischen Renaissance-Staudamm (GERD). Der Minister vertrat sein Ministerium bei einer Rede auf einer von der deutschen Regierung organisierten Konferenz.

„Ägypten ist eines der trockensten Länder der Welt und leidet unter Wasserknappheit; Ägyptens Wasserressourcen werden auf 60 Milliarden Kubikmeter jährlich geschätzt, die meisten davon aus dem Wasser des Nils, zusätzlich zu sehr begrenzten Mengen an Regenwasser, geschätzt auf 1 Milliarde Kubikmeter, und tiefem, nicht erneuerbarem Grundwasser in den Wüsten ," er sagte.

Etwa zur gleichen Zeit sandte Ägypten über das Außenministerium einen Brief an den UN-Sicherheitsrat, um die Entwicklungen im Streit um den Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) hervorzuheben. Der Brief von Außenminister Sameh Shoukry betonte den Einwand des Landes gegen die Absicht Äthiopiens, den Damm während der bevorstehenden Hochwassersaison weiter zu füllen. Es brachte auch die Ablehnung der Regierung zum Ausdruck, dass Äthiopien versucht, die nachgelagerten Länder durch einseitige Maßnahmen vor vollendete Tatsachen zu stellen.

Ägypten und der Sudan haben eine Resolution über den Staudamm entworfen, die den arabischen Außenministern vorgelegt werden soll.

Mitte Juli fand eine Sitzung des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen über die gescheiterten Verhandlungen zwischen Ägypten, dem Sudan und Äthiopien über das Grand-Renaissance-Staudammprojekt statt. Der sudanesische Außenminister dokumentierte bei dem Treffen deutlich die Schäden, die dem Sudan durch die einseitige Auffüllung des Renaissance-Staudamms im Jahr 2020 entstanden sind.

Später lobte Ägyptens Außenminister Sameh Shoukry die Rede des sudanesischen Außenministers und fügte hinzu, dass Tunesien einen Resolutionsentwurf vorgelegt habe, der sowohl von Ägypten als auch von Sudan angestrebte Elemente enthalte, darunter eine stärkere Rolle der Beobachter bei Verhandlungen und die Ermöglichung der Vorlage von Vorschlägen durch den Rat und Lösungen zum Thema.

Etwa zur gleichen Zeit teilte das äthiopische Außenministerium mit, dass die trilateralen Verhandlungen über den Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) zwischen Äthiopien, Ägypten und dem Sudan im Gange seien, um ein Ergebnis über die Erstbefüllung und den jährlichen Betrieb des GERD zu erzielen die Grundsatzerklärung.

„Es ist jedoch bedauerlich zu sehen, dass der Fortschritt der Verhandlungen in die Länge gezogen und politisiert wurde. Äthiopien hat seine Position immer wieder deutlich gemacht, dass dies unproduktiv ist und die Einbringung des Themas in den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen nicht hilfreich und weit vom Mandat des Rates entfernt war“, sagte er.

„Es wird anerkannt, dass der von der AU geführte Prozess ein wichtiges Instrument ist, um die Anliegen jeder Partei anzugehen, und sie konnten durch diese Einstellung zu einer beträchtlichen Anzahl von Problemen Einvernehmen erzielen. Darüber hinaus hat der Prozess auch die seit langem bestehenden Herausforderungen aufgezeigt, die mit dem Fehlen eines Wasservertrags und eines einzugsgebietsweiten Mechanismus auf dem Nil zusammenhängen“, sagte der Minister.

„Äthiopien setzt sich dafür ein, den von der AU geführten trilateralen Prozess zu einem erfolgreichen Abschluss zu bringen, mit dem Ziel, ein für beide Seiten akzeptables Ergebnis zu erzielen. Sie ist bereit und bereit, an dem vom Vorsitzenden der Afrikanischen Union vorgeschlagenen schrittweisen Ansatz zu arbeiten, und ermutigt daher sowohl Ägypten als auch den Sudan, in gutem Glauben zu verhandeln, um den Prozess zum Erfolg zu führen“, fügte er hinzu.

Ende Juli gab Äthiopien bekannt, dass es das Reservoir der GERD für ein zweites Jahr gefüllt hat und die Anlage in den nächsten Monaten mit der Stromerzeugung beginnen kann. Laut Seleshi Bekele, Äthiopiens Minister für Wasser, Bewässerung und Energie, ist die zweite Füllung des Renaissance-Staudamms abgeschlossen und das Wasser läuft über. „Der nächste Meilenstein für den GERD-Bau ist die Realisierung der frühen Generation in den nächsten Monaten“, sagte er.

Etwa zur gleichen Zeit unterstrich der sudanesische Minister für Bewässerung und Wasserressourcen, Yasir Abbas, die Notwendigkeit für den Sudan, Ägypten und Äthiopien, eine rechtsverbindliche Vereinbarung zu treffen. Er betonte weiter, dass die Verhandlungen zwar die beste Lösung seien, um eine verbindliche rechtliche Vereinbarung über die Befüllung und den Betrieb des GERD zu erzielen, der Sudan jedoch nicht bereit sei, mit der gleichen Methodik wie zuvor in Verhandlungen einzutreten, da dies bedeutet, Zeit und den Sudan vollständig zu gewinnen glaubt, dass die einzige Lösung in der Akte des Renaissance-Staudamms ernsthafte Verhandlungen sind, die die Interessen der drei Länder wahren.

Ende August traf Demeke Mekonnen, stellvertretender Premierminister und Außenminister Äthiopiens, mit Botschaftern der Mitgliedstaaten des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen zusammen und forderte sie auf, den von Tunesien vorgelegten Resolutionsentwurf zum Großen Äthiopischen Renaissance-Staudamm abzulehnen.

Das DPM informierte die Botschafter über den Stand des Baus des Renaissance-Staudamms und den Inhalt des Resolutionsentwurfs, der dem Sicherheitsrat von Tunesien vorgelegt wurde. Er sagte, der Grand Ethiopian Renaissance Dam sei ein Entwicklungsprojekt und sollte vom Sicherheitsrat nicht in Betracht gezogen werden.

Er fügte hinzu, dass es für Tunesien unangemessen sei, die Resolution an den Rat zurückzuverweisen, da sie Äthiopiens Recht auf Nutzung seiner natürlichen Ressourcen verletze und böswillig versuche, die ungerechten Interessen der stromabwärts gelegenen Länder zu fördern.

Er forderte den Sudan und Ägypten auf, den Status quo und das sogenannte „historische Recht“ über das Nilbecken aufzugeben und eine unnötige Politisierung und Internationalisierung der Angelegenheit zu unterlassen.

November 2021

Dr. Sileshi Bekele, der ehemalige äthiopische Wasser- und Bewässerungsminister, der im Oktober 2021 zum Chefunterhändler und Berater für Trans Boundary Rivers und GERD ernannt wurde, gab bekannt, dass der Gesamtbaufortschritt des Damms 82% erreicht habe.

Januar 2022

Berichten zufolge hatte Äthiopien die Vorbereitungsarbeiten abgeschlossen und sich darauf vorbereitet, die Wasserkrafterzeugung an zwei Blöcken (mit einer geschätzten Kapazität von 700 MW) des 5.2-GW-Flaggschiffs Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) zu testen.

März 2022

Zwei Turbinen am Grand Renaissance Dam (GERD) beginnen bald mit der Stromerzeugung

Knapp zwei Monate nach Bekanntgabe des Abschlusses der zweiten Befüllung des Großer Renaissance-Staudamm (GERD) der derzeit in Äthiopien im Bau ist, wurde bekannt, dass zwei Turbinen am Staudamm, der früher als Millennium-Staudamm und manchmal auch als Hidase-Staudamm bezeichnet wird, in den ersten Monaten des äthiopischen Neujahrs bald Strom erzeugen werden, um sei genau.

Bemerkenswert ist, dass das neue Jahr des äthiopischen Kalenders, das dem in vielen ostorthodoxen Kirchen ähnlich ist und 13 Monate hat, am Meskerem 1, dem 11. September des gregorianischen Kalenders, beginnt.

Diese Offenbarung wurde gemacht von Dr. Sileshi Bekele, dem Minister für Wasser, Bewässerung und Energie des ostafrikanischen Landes. Er sagte, dass die notwendigen Vorbereitungsarbeiten, die den Erfolg des Betriebs der besagten Turbinen ermöglichen werden, im Gange sind.

Einmal betriebsbereit. Die beiden Turbinen werden insgesamt 750 Megawatt erzeugen, was etwa 11.63 % der geplanten Kapazität des gesamten Projekts entspricht.

Der Grand Renaissance Dam hatte keinen Einfluss auf die diesjährigen Überschwemmungen im Sudan

Kürzlich gab ein sudanesischer Beamter bekannt, dass die GERD keinen Einfluss auf die diesjährigen Überschwemmungen in dem nordafrikanischen Land hatte, das flussabwärts des Nils und anschließend flussabwärts des Damms liegt.

Das Land, das zusammen mit seiner Nachbarrepublik Ägypten seit Jahren intensive Verhandlungen mit Äthiopien über den 5 Mrd Produktion.

Sie beklagte jedoch einen Mangel an Informationen aus Äthiopien über den Betrieb des Staudamms. Sudan und Ägypten hatten verlangt, dass Äthiopien mit der zweiten Fülle des Staudamms aussetzt, bis ein verbindliches Abkommen unterzeichnet wurde, das den Betrieb regelt und den Datenaustausch vorschreibt.

Wenn Sie eine Bemerkung oder weitere Informationen zu diesem Beitrag haben, teilen Sie uns diese bitte im Kommentarbereich unten mit

Hinterlasse eine Antwort

Bitte geben Sie Ihren Kommentar!
Bitte geben Sie Ihren Namen hier